-
1 ряд кирпичной кладки
course of brickwork, brick courseРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ряд кирпичной кладки
-
2 ряд
family, (кладки, черепичной кровли) course, file, ( кладки) layer, range, run, row, sequence, series, set, tier, train* * *ряд м.1. ( расположение предметов в пространстве) rowрасполага́ть в ряд — arrange in a rowкре́сла располо́жены по, напр. де́вять в ряд — the chairs are (arranged), e. g., nine abreast2. ( некоторое число) numberэ́та иде́я выдвига́лась ря́дом иссле́дователей — this idea has been advanced by a number of investigators3. мат. seriesиссле́довать ряд на сходи́мость — examine [test] a series for convergenceразложи́ть в ряд — expand into a seriesразложи́ть, напр. в ряд Те́йлора — take, e. g., a Taylor series expansionразложи́ть фу́нкцию, напр. в ряд Те́йлора — expand a function by, e. g., its Taylor series expansionусека́ть ряд — truncate a seriesряд акти́ния — actinium seriesряд актиноура́на — uranium-actinium seriesбесконе́чный ряд — infinite seriesбиномиа́льный ряд — binomial seriesвариацио́нный ряд — variational seriesвременно́й ряд — time seriesгармони́ческий ряд — harmonic progressionгеометри́ческий ряд — geometric progressionряд и́мпульсов — pulse trainряд кирпи́чной кла́дки — course of brickworkряд кирпи́чной кла́дки, выра́внивающий — levelling course of brickworkряд кирпи́чной кла́дки, кресто́вый — broken course of brickworkряд кирпи́чной кла́дки, ложко́вый — course of stretcher brickworkряд кирпи́чной кла́дки, ни́жний — base course of brickworkконе́чный ряд — finite seriesмажори́рующий ряд — dominant seriesмасшта́бный ряд картогр. — succeeding scalesряд напряже́ний — electromotive seriesряд непту́ния — neptunium seriesпе́тельный ряд текст. — courseрадиоакти́вный ряд — radioactive series, radioactive [decay] chainряд ра́дия — radium seriesряд раствори́мости — solubility seriesрасходя́щийся ряд — divergent seriesстепенно́й ряд — power seriesсходя́щийся ряд — convergent seriesтермоэлектри́ческий ряд — thermoelectric seriesряд то́рия — thorium seriesряд триангуля́ции геод. — (triangulation) chain, triangulation stripтригонометри́ческий ряд — trigonometric(al) seriesряд ура́на — uranium seriesряд черепи́цы — course of roof tileчислово́й ряд — number [numerical] seriesэлектрохими́ческий ряд — electrochemical [electromotive] series* * *1) row; 2) series -
3 ряд кирпичной кладки
1) Engineering: brick course, course of brickwork2) Construction: brickwork course, brickwork layer, course of bricks, tierУниверсальный русско-английский словарь > ряд кирпичной кладки
-
4 выравнивающий ряд кирпичной кладки
1) Engineering: brickwork leveling course2) Makarov: levelling course of brickworkУниверсальный русско-английский словарь > выравнивающий ряд кирпичной кладки
-
5 ряд
1. м. row2. м. numberэта идея выдвигалась рядом исследователей — this idea has been advanced by a number of investigators
натуральное число; числа натурального ряда — natural number
3. м. мат. seriesСинонимический ряд:1. линия (сущ.) линия; строй; шеренга; шеренгу2. слой (сущ.) пласт; слой -
6 нижний ряд кирпичной кладки
1) Engineering: base course of brickwork2) Construction: base courseУниверсальный русско-английский словарь > нижний ряд кирпичной кладки
-
7 ряд кирпичной кладки
Русско-английский политехнический словарь > ряд кирпичной кладки
-
8 крестовый ряд кирпичной кладки
Engineering: broken course of brickworkУниверсальный русско-английский словарь > крестовый ряд кирпичной кладки
-
9 ложковый ряд кирпичной кладки
1) Construction: course of stretchers2) Makarov: course of stretcher brickworkУниверсальный русско-английский словарь > ложковый ряд кирпичной кладки
-
10 кладка
жен.1) строит. layingбутовая кладка — pack, rubblework
каменная кладка — masonry, stone-work
кладка без раствора — ( насухо) dehumidified masonry строит., dehydrated masonry, desiccated masonry, dry masonry
2) (укладка, размещение)горизонтальный ряд кладки — course строит.
3)кладка яиц — egg laying, laying, oviposition
См. также в других словарях:
Course (architecture) — A course is a continuous horizontal layer of similarly sized building material one unit high, usually in a wall. The term is almost always used in conjunction with unit masonry such as brick, cut stone, or concrete masonry units ( concrete block… … Wikipedia
Brickwork — Dismantled wall showing brickwork Decorative Tudor bri … Wikipedia
stretching course — noun : stretcher course * * * (in brickwork) a course of stretchers. Cf. heading course. [1685 95] * * * stretching course noun A brick course entirely of stretchers • • • Main Entry: ↑stretch … Useful english dictionary
heading course — noun : a masonry course of headers only * * * (in brickwork) a course of headers. Cf. stretching course. [1650 60] … Useful english dictionary
heading course — (in brickwork) a course of headers. Cf. stretching course. [1650 60] * * * … Universalium
stretching course — (in brickwork) a course of stretchers. Cf. heading course. [1685 95] * * * … Universalium
lacing — /ˈleɪsɪŋ/ (say laysing) noun 1. the act of someone or something that laces. 2. a laced fastening, or a lace for such use. 3. a trimming of lace or braid. 4. British a thrashing. 5. spirits added to strengthen or flavour coffee, tea, etc. 6. Also …
Soldier (disambiguation) — A soldier is a person who has enlisted with, or has been conscripted into, the armed forces (usually only the army or land armed forces) of a country. Soldier and similar may also mean:People* Soldier of The Salvation Army, a Salvationist who has … Wikipedia
stringcourse — noun A thin projecting course of brickwork or stone that runs horizontally around a building, typically to emphasize the junction between floors … Wiktionary
footing — noun 1》 (one s footing) a secure grip with one s feet. 2》 the basis on which something is established or operates. 3》 the foundations of a wall, usually with a course of brickwork wider than the base of the wall … English new terms dictionary
footing — ► NOUN 1) (one s footing) a secure grip with one s feet. 2) the basis on which something is established or operates. 3) the foundations of a wall, usually with a course of brickwork wider than the base of the wall … English terms dictionary